بدأ مهرجان تيرنر للأفلام الكلاسيكية بداية رائعة الليلة الماضية حيث تم عرض فيلم مايكل كورتز دكتور اكس، وفي غضون ساعتين فقط في الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي ، سيعرضون جدولاً تمت قراءته 9 خطة من الفضاء الخارجي.

التكيف المضحك من قبل دانا جولد لفيلم الخيال العلمي الكلاسيكي الرهيب لإد وود يقدم عروض جانيت فارني ، ماريا بامفورد ، بوبكات جولدثويت ، غاري أنتوني ويليامز ، والمزيد! تحسبًا للحدث ، جلس جولد وفارني مع iHorror للحديث عن نشأة المشروع والغرابة الصادقة المتأصلة في الفيلم.

"عندما تقول أنك من محبي خطة 9، "قال جولد كما بدأنا ،" الجزء غريب الأطوار ضمني. "

ربما لم يتم التحدث بكلمات أكثر صدقًا. يحتوي الفيلم على واحدة من أغرب الحبكات التي يمكن تخيلها والتي تتضمن كائنات فضائية ، تحدد أن البشر يسرعون تقنيتهم ​​بسرعة كبيرة ، في طريقهم إلى صنع سلاح من شأنه أن يدمر الكون. لذلك ، في حالة اليأس ، قرر الفضائيون سن الخطة 9 التي تتضمن رفع موتى الأرض من قبورهم على أمل أن تجعل الفوضى الناتجة البشر يستمعون إلى العقل.

انتظر ، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا. هل هذا صحيح؟ نعم إنه كذلك.

إذن ، من أين يبدأ المرء حتى في تكييف شيء كهذا من أجل أداء حي ومن كانت فكرته في البداية؟

للحصول على هذه الإجابات ، يتعين علينا العودة إلى المصدر باستخدام SF SketchFest حيث قامت الكاتبة / الممثلة الكوميدية Dana Gould بتركيب قراءات أخرى على طاولة في الماضي. تضمنت إحدى تلك القراءات نصًا من فيلم جيري لويس يسمى يوم بكاء المهرج الذي تم تصويره ولكن لم يتم الإفراج عنه ولسبب وجيه واضح. كانت "كوميديا ​​معسكر الاعتقال" تدور حول مهرج يقود الأطفال إلى غرف الغاز.

كريس نيكولز ، كاتب في مجلة لوس انجليس وشاهد صديق لجولد أحد تلك العروض واقترح عليهم القيام به خطة 9.

"كان لدي السيناريو ككتاب تم نشره لأنني معجب به غريب الأطوار خطة 9 ، واعتقدت أنها بحاجة إلى شيء ما لأنها جميلة "، أوضح جولد. "الفيلم نفسه جميل ولكن كأداء حي كان بحاجة إلى شيء ما. لذلك عندما بدأت في الكتابة ، أود أن أضيف في هذا النوع من السرد هذا النوع من التعليق عليه أثناء تقدمه. وهذا ، حسب اعتقادي ، طرحه. ثم فعلناها وكان الأمر أكثر تسلية بعشرين مرة مما كنت أعتقد أنه سيكون. جلب الناس حقًا لعبتهم إلى الأداء. تقوم جانيت بلكنة هذه الممثلة المسماة منى ماكينون ... حسنًا ، لم يذهلني أبدًا أنه يمكنك تكوين انطباع عن منى ماكينون لكن جانيت اكتشفت ذلك ".

وأضاف فارني: "أتذكر عندما فعلنا ذلك في المرة الأولى". "ظللت أنا ودانا جالسين هناك وننظر إلى بعضنا البعض مثل ، وكوع بعضنا البعض وضرب بعضنا البعض ، 'يا إلهي ، هذا يعمل! انه مضحك جدا!' لم أكن أعلم أنه سيكون مضحكًا حتى تلك اللحظة ".

بعد الأداء الأول ، أصبحت قطعة يسحبها غولد للمناسبات الخاصة وعروض الهالوين ، مع تعديلها قليلاً في كل مرة وتنقيح السيناريو. تضمنت تلك التعديلات القليل من التفاصيل في التعليق الذي ربما لم يلتقطه حتى أحد المعجبين القدامى بفيلم إد وود في العروض السابقة.

على سبيل المثال ، المقبرة المحورية جدًا للفيلم ... ليست مقبرة.

قال ضاحكًا بشكل هستيري: "لا يتعلق الأمر بالأشياء الواضحة فقط مثل النهار ثم الليل ثم نهارًا ثم الليل". "أنا لا أهتم بذلك! هذه ليست مقبرة! هذه هي الغابة. "

"هذا هو تألق ما فعلته دانا" ، تابع فارني. "قد تعتقد أن هذا من شأنه أو يمكن أن ينتقص من التجربة. هناك عالم حيث تدور فيه دائرة في علامة صفراء زاهية تبتعد عن سخافة شيء ما ولكن هذا ليس ما يحدث هنا. إنه يرفع كل شيء ويجعله أكثر إمتاعًا ، ويحافظ على واقع الفيلم ويجعله أكثر استثنائية بكثير من نواحٍ عديدة ".

مع كل نجاحهم في أداء هذا الجدول المحدد الذي تم قراءته في الماضي ، ومع ذلك ، لم يتوقع أي منهم أن يجد نفسه في مهرجان TCM بهذه الطريقة بالذات. جاء ذلك بشكل غريب بعد أن شاهد سكوت ماكجي ، وهو صديق مشترك يعمل في TCM ، البث المباشر من SF Sketchfest في وقت سابق من هذا العام. كان من المفترض في الأصل أن يقوم الطاقم بأداء العرض على الهواء مباشرة ، ولكن عندما قررت TCM أن تأخذ المهرجان افتراضيًا للعام الثاني على التوالي ، اقترح McGee أن يستخدموا البث المباشر الذي قاموا به سابقًا.

إنها فرصة لم يأخذها غولد ولا فارني كأمر مسلم به ، وهم متحمسون لجمهور أوسع لرؤية هذا الأداء المعين.

وأشار جولد إلى أن "أحد الأشياء المتعلقة بالخطة 9 هو وجود الكثير من الإخلاص والكاريزما". "الشيء نفسه ينطبق على عرضنا. إنه ليس ساخرًا على الإطلاق. إنه مراع جدًا وإيجابي وعاطفي. إنه مثل ... أعتقد ، خاصة بعد العامين الماضيين ، يحتاج الناس إلى استراحة. أحب أن هذا أمر إيجابي للغاية وسخيف وغبي بحت بطريقة ذكية. إنه الشيء المفضل لدي في الكوميديا. نسخة ذكية من الغبي ".

تستطيع أن ترى خطة 9 تم قراءة الجدول في الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي على TCM متبوعًا بعرض فيلم Ed Wood الكلاسيكي.