في عام 1990 ، تأقلم نيكولاس روج مع رولد دال السحرة على الشاشة الكبيرة ، مرعبًا الأطفال وإسعاد والديهم. لقد كان أحد أكبر النجاحات التجارية التي حققها المخرج لأول مرة في حياته (على الرغم من أن أرقام شباك التذاكر لم تكن ممتازة بأي شكل من الأشكال) ، وكما أننا حزن على وفاته اليوم، اعتقدت أنه سيكون من الممتع النظر وراء كواليس هذا الفيلم الرائع.

لذا ، دعنا نلقي نظرة على خمسة أشياء (قد) لا تعرفها السحرة!

#1 السحرة كان آخر فيلم من إنتاج شركة Lorimar Productions.

تأسست شركة Lorimar Productions في أواخر الستينيات ، وقد أنتجت و / أو وزعت عددًا من الأفلام المختلفة تمامًا خلال عقدين من وجودها. كان الاستوديو في الخلف المبحرة, ضابط وجنتلمانو دوما خواتم ساعي البريد مرتين بجانب المسلسلات التلفزيونية والمسلسلات الصغيرة مثل ستيفن كينج لتكنولوجيا المعلومات و  كوابيس فريدي.

تم الانتهاء من الفيلم في عام 1989 وتم تحديده للتوزيع عندما تم حل القسم المسرحي للشركة. تم بيع حقوق التوزيع لشركة Warner Bros. لكن الفيلم ظل على الرف لمدة عام تقريبًا قبل طرحه أخيرًا في دور العرض.

# 2 لم تكن Anjelica Huston الخيار الأول لتولي دور Grand High Witch.

على الرغم من صعوبة تصديقه ، فقد تم النظر في الكثير من الممثلات الأخريات لدور Grand High Witch المخادع في الفيلم.

في الواقع ، على مر السنين ، ترددت الشائعات عن عدد من الممثلات الأخريات تم اعتبارهن للدور من وقت الكتابة وحتى عملية التمثيل. لا يبدو أن ما إذا كانت هذه الشائعات مبنية على حقيقة أو قصصية بحتة لا تهم كثيرًا ، لكن التقارير ربطت فانيسا ريجراف ، وإرثا كيت ، وسوزان ساراندون ، وليزا مينيلي ، وفاي دوناواي ، وجودي فوستر ، وحتى شير بعملية الصب.

لا شك في أن أي واحدة من هؤلاء الممثلات قد قتلت الدور ، ولكن هذه واحدة من تلك الحالات التي يجب أن تسأل فيها ، "هل كانوا سيفعلون ذلك بشكل أفضل من أنجليكا؟"

# 3 كان هذا هو آخر فيلم أشرف عليه جيم هينسون شخصيًا وعمل عليه مباشرة.

صمم جيم هينسون ، محرّك الدمى الأسطوري ومبدع المخلوقات ، ثلاث مجموعات مختلفة من دمى الماوس السحرة. كان الأصغر حجمًا في الواقع بحجم الماوس مع أسلاك تحكم قيل إنها رقيقة الشعر وأكبرها يبلغ طولها حوالي ثلاثة أقدام والتي استخدمها Roeg لبضع لقطات عن قرب في الفيلم.

علاوة على ذلك ، كان هنسون هو الذي أقنع رولد دال بعدم إدانة المشروع وإزالة اسمه منه عندما كتب رسالة إلى المؤلف بعد سماعه بعدم رضاه.

للأسف ، توفي هينسون قبل أيام فقط من ظهور الفيلم لأول مرة في المملكة المتحدة من متلازمة الصدمة السامة العقدية. كان عمره 53 سنة. وفي صدفة غريبة ، توفي دحل في نفس العام.

# 4 لم يتم الكشف عن سبب رغبة السحرة في تخليص العالم من الأطفال.

بقدر ما قد يبدو محيرًا ، وإذا كنت مثلي وكنت تعتقد أن السبب قد تم توضيحه في الفيلم ، لم يشرح الكتاب ولا الفيلم سبب كره السحرة للأطفال كثيرًا.

هل كان ثأرًا مدى الحياة؟ هل اعتقدوا أنهم مجرد نقانق؟ هل كانت لعبة طويلة لضمان القضاء على الجنس البشري؟

من تعرف؟

ربما كان رولد دال يعرف ذلك ، لكنه لم يشرح ذلك أبدًا في النص الأصلي ، ولم يحصل نيكولاس روج ، مستوحى من الرواية ، على سبب واضح أيضًا.

# 5 معتم مثل الفيلم ، كان الكتاب أكثر قتامة.

 

كما رأينا مع العديد من قصص الأطفال والكتب التي تم تكييفها لتلائم الشاشة الكبيرة ، فإن فريق الإنتاج قد خفف من حدة الظلام أثناء عملية التكيف.

على عكس الفيلم ، على سبيل المثال ، لم يعد لوقا (الذي لم يكن له اسم في الكتاب مطلقًا) أبدًا إلى شكله البشري ويدرك قرب النهاية أن هذا يعني أن حياته قد قُطعت بشكل خطير. تعيش الفئران بضع سنوات فقط في ظل أفضل الظروف ، بعد كل شيء ، وعليه أن يتصالح مع هذه الحقيقة.

يشير الكتاب إلى أن برونو المعروف أيضًا باسم الصبي الصغير الآخر تحول إلى فأر ، وقد غرق في دلو من الماء بواسطة بواب بإصرار والده والذي يتناسب مع خطة Grand High Witch لقتل جميع الأطفال على يد مدرسين غير مرتابين عمال النظافة ، والآباء عندما أصبحوا الفئران.

حقيقة مكافأة!

Roald Dahl ، كما ذكرنا سابقًا ، كان مستاء للغاية من هذا التكيف. في الواقع ، لقد كان مستاءً للغاية حيث قيل إنه ترك تعليمات في إرادته والتي وضعت معايير عالية جدًا لأي شخص في المستقبل قد يرغب في تكييف عمله مع فيلم!