*** ملاحظة المحرر: أعلن فريق إنتاج The Miranda Murders بما في ذلك GR Claveria و Matthew Rosvally علنًا أن 100٪ من أرباح الفيلم تذهب إلى جمعيات خيرية مثل RAINN و March of Dimes و Three Square و The Heifer Foundation منذ الإصدار الأولي قبل عرضهم في مهرجان HorrorHound السينمائي وقبل كتابة هذا المقال ، دون علم المؤلف. كما أعلنوا علنًا أنهم سيتبرعون بأي إجراءات مستقبلية حصلوا عليها للجمعيات الخيرية. كان هذا قرارًا اتخذه فريق الإنتاج قبل كتابة هذا المقال وقبل عرض فيلم The Miranda Murders في HorrorHound Film Festival. 

خلال عطلة نهاية الأسبوع ، تم إرسال مقطع فيديو إليّ من لوحة المخرجين التي أقيمت في HorrorHound Weekend والتي كانت تهدف إلى صناعة الأفلام وتوزيعها في مجتمع الأفلام المستقلة ، وبكل إنصاف ، كان هذا ما بدا لي وكأنه بدأ. ومع ذلك ، على مدار الساعة التالية ، شاهدت المنتج / الكاتب GR Claveria يغير ببطء نغمة واتجاه اللوحة إلى دائرة الضوء على فيلمه الخاص جرائم ميراندا: أشرطة مفقودة من بحيرة ليونارد وتشارلز نج.

بالنسبة لأولئك غير المدركين ، في أوائل الثمانينيات ، كانت ليك ونج مسؤولين عن اختطاف وتعذيب واغتصاب وقتل ما لا يقل عن 1980 امرأة في محاولة لخلق كائن الرقيق المثالي.

قرر كلافيريا ، جنبًا إلى جنب مع الكاتب المشارك والمخرج ماثيو روزفالي ، إعادة إنشاء بعض تسجيلات الفيديو الخاصة بالزوج سيئ السمعة لجرائمهما مع سد الثغرات بأسلوبهما الخاص حول ما كان يمكن أن يحدث في غابات كاليفورنيا بين عامي 1983 و 1985 قبل القبض على القتلة بتهمة السرقة وتم الكشف عنهم أخيرًا.

هذا ، في حد ذاته ، ليس مفهومًا جديدًا في هذا النوع. لقد رأينا بالتأكيد نصيبنا العادل من الأفلام عن القتلة المتسلسلين ، الحقيقيين والخياليين ، الذين ارتكبوا أعمالًا مروعة ضد النساء. صمت الحملان مقلد ومجموعة كاملة من الأفلام عن جرائم Jack the Ripper تخطر ببالنا على الفور.

لا يزال هناك شيء لم أشعر به على ما يرام بشأن مشاهدة هذين الرجلين والاستماع إليه وهما يتحدثان عن فيلمهما. بدا الأمر كله مزحة بالنسبة لهم ، بل والأكثر إزعاجًا ، هناك أوقات يبدو فيها أن Claveria ، على وجه الخصوص ، تستمتع بالموضوع.

هناك نبرة حزينة ومبهجة في صوته عندما يقول إنه "يغتصب فتاة" في الفيلم. في وقت لاحق ، بعد فوزه بجائزة الفيلم (وهي حقيقة أنه بعد رؤيتها ما زالت تثير دهشتي) ، عادت تلك النغمة الخبيثة عندما قال أن فيلمهم "يدور حول الاختطاف الجنسي وتعليمات حول كيفية اغتصاب النساء" متبوعًا بابتسامة متكلفة "يصيح!" عندما بدأ جمهوره أخيرًا يهتف بطريقة قالت إنهم لم يكونوا متأكدين تمامًا من ردود أفعالهم.

يمكنك مشاهدة مقطع فيديو لملاحظاتهم أدناه ، متبوعًا باللجنة بأكملها لتقديم دليل إضافي على أن الملاحظات المحررة لم يتم الإدلاء بها بطريقة تؤدي إلى تغيير لهجة ما فعله كلافيريا وروزفالي وقالا خلال الجلسة.

مع وضع كل هذا في الاعتبار ، قررت أنني بحاجة إلى تخصيص وقت لمشاهدة الفيلم ، المتاح للإيجار في أمازون ، لمعرفة ما صنعه هذان الرجلان بالضبط. ما وجدته جعل ملاحظاتهم أكثر شراً وتقلقلهم بشأن الموضوع ليس مضحكًا.

أشرطة ميراندا هو ، من نواحٍ عديدة ، ما وصفوه. يركز الفيلم على مآثر Lake و Ng وهم يحاولون ، ويفشلون ، ويحاولون مرة أخرى ، لخلق نموذجهم المثالي الخاضع للمرأة. الشخص المطيع والخاضع والمنكسر تمامًا حتى لا تتمكن من الاحتجاج على معاملتها وتخشى العقوبات الصارمة التي تم تكييفها لتتوقعها لسوء التصرف.

تمتلئ رحلتهم بالتمثيل السيئ ومشاهد اغتصاب وتعذيب متعددة (بعضها يحدث على الكاميرا بينما يحدث البعض الآخر بصوت لإعطاء أدلة عما يحدث خلف الأبواب المغلقة) ، مشهد حيث يضع نج إحدى النساء. الأطفال في قدر ويستعدون لوضعه في الفرن أثناء الإعلان عن "العشاء سيكون جاهزًا قريبًا" ، والمزيد من التمثيل السيئ حتى تساءلت كيف تم اعتبار الفيلم من أجل البرمجة في أحد المهرجانات ، ناهيك عن ترشيحه ومنحه في المهرجان المذكور .

ما زلت مرتبكًا بهذه الحقيقة.

في الأفلام الأخرى التي ذكرتها من قبل هناك خطوات واضحة تم اتخاذها لتجنب تمجيد الجرائم المرتكبة. بافلو بيل في صمت الحملان قد يكون فوق القمة وأساليبه وحشية ولكن لا يوجد إحساس بأنه ليس الشرير. إنه شخص فظيع يرتكب جرائم بشعة ضد المرأة وعليه يجب إيقافه.

In جرائم ميراندا، ببساطة لا توجد نقطة مقابلة لأفعال الزوج. ليك واثق من أفعاله وخطته التدريبية ، ونج ، النصف الخاضع من زوج القاتل المتسلسل ، مستعد تمامًا لاتباع أوامر السابق لجني فوائد الوصول الأكبر إلى النساء اللائي تم أسرهن.

في غياب وجهة نظر معارضة ، خارج احتجاجات ضحاياهم ، تصبح أفعال ليك ونغ النقطة المحورية الوحيدة وبالتالي العدسة الوحيدة التي يمكننا من خلالها مشاهدة أنشطتهم. من المؤكد أنه يجعل الفيلم نظرة ثابتة على العنف ضد المرأة ، ومع ذلك لا يوجد تعليق على هذا الموضوع في بنية الفيلم.

في يوم وعمر حركتي #MeToo و #TimesUp ، عندما تكون المحادثات الجادة حول العنف ضد المرأة عالية في كل الأوقات ويبدو أن التغيير الاجتماعي يحدث بالفعل حول هذا الموضوع ، يبدو أن هذين الرجلين قد اختارا ، من خلال تعليقاتهما ، أفعالهم ، وفيلمهم ، ليكونوا نموذجًا ساطعًا لكل شيء تحاول هذه الحركات إنهاءه.

عندما نفكر أيضًا في أن العديد من ضحايا هذه الجرائم ربما لا يزال لديهم عائلة حية يمكن أن تتعرض لأسئلة حول الفيلم وتصويره للقتلة والقتل ، فإن فداحة موقفهم من الصم يأتي في المقدمة وفي المنتصف.

بغض النظر عن حقيقة أنهم اختطفوا لوحة لقضاء ساعة في الترويج لفيلمهم الخاص وتحدثوا مرارًا وتكرارًا عن المرأتين في اللوحة اللتين بدتا أكثر فأكثر غير مرتاحة مع تضاؤل ​​الساعة. لا يهم أنهم يقولون إنهم لم يشرعوا في صنع فيلم يمجد الموضوع أو يصبح مادة للمنحرفين الجنسيين لإشباع رغباتهم في وقت متأخر من الليل عندما لا ينظر أحد.

الحقيقة هي أن ما ابتكروه هو فيلم إباحي للتعذيب ، وخيال اغتصاب ، وفيلم مزيف لا مكان له في عام 2018. والحقيقة الإضافية بأنهم يبدون بسعادة غير مدركين لما ابتكروه هي دليل على مدى خطورة وكره النساء اللاواعي. في بيئتنا الحالية وأنها على قيد الحياة وبصحة جيدة في صناعة الأفلام المستقلة كما هو الحال في استوديوهات هوليوود اللامعة.

إذا كانت هناك حاجة إلى مزيد من الأدلة ، في هذه المرحلة ، حول شعورهم تجاه أولئك الذين تحدثوا ضد فيلمهم ومدى سخافة هذه المزاعم ، ألق نظرة على فيديو تحياتهم في العطلة الذي نشرته شركة الإنتاج الخاصة بهم في النهاية عام 2017.

إذا كان Rosvally و Claveria وأولئك الذين أيدوا مواقفهم لا يرغبون في الانضمام إلى المحادثة أو لأي سبب من الأسباب غير قادرين على ذلك ، فدع فيلمهم وملاحظاتهم موضوع المحادثات المذكورة ، ودرسًا للرجال حول ما لا يجب عليهم فعله .

بعد كل شيء ، من الأفضل بكثير أن تأخذ تجسيدًا لما يسيء إلينا أو يزعجنا أو يقلل من شأننا واستخدامه كدرجة للتسلق نحو أهدافنا بدلاً من ترك هذه الأشياء تصبح مستنقعًا لا يمكننا الهروب منه.