ترك جون روبنسون انطباعًا كبيرًا بأدائه بشخصية رونالد "بوتش" ديفيو جونيور في فيلم Daniel Farrands جرائم Amityville. الفيلم ، المبني على أحداث حقيقية ، يحكي قصة القاتل سيئ السمعة الذي أخذ بندقية قوية في 13 نوفمبر 1974 وقتل عائلته بأكملها وهم ينامون بسلام في أسرتهم. ناقشنا أنا وجون كيف استعد لهذا الدور ، وأفكاره حول القضية ، وآرائه حول الملاحقات والأرواح. تحقق من المقابلة أدناه.

بإذن من Skyline Entertainment ، جرائم Amityville يتم عرضها الآن في المسارح و On Demand و Digital ، بما في ذلك iTunes. يأتي توزيع الفيلم قبل أشهر فقط من الذكرى السنوية الـ 45 القادمة لجرائم القتل الواقعية سيئة السمعة لعائلة DeFeo في أميتيفيل ، لونغ آيلاند - نيويورك.

مقابلة جون روبنسون

جون روبنسون: يا ريان.

رايان ت.كوزيك: مرحبًا جون ، كيف حالك؟

JR: جيد جدا وشكرا للتحدث معي اليوم.

PSTN: لا مشكلة كل السرور لي. كان Amityville على المستوى الشخصي شيئًا كنت فيه منذ أن كنت طفلاً. لقد قرأت الكتاب في سن مبكرة جدًا ، لقد أذهلني ذلك للتو. بالنسبة لي كان الأمر رائعًا لأن يوم 13 نوفمبر / تشرين الثاني كانت ليلة القتل هي في الواقع عيد ميلادي.

JR: Ooof.

PSTN: أجل ، ليس نفس العام بالرغم من ذلك.

JR: هل عرفت في البداية أو اكتشفت ذلك لاحقًا؟

PSTN: نعم ، علمت أنه في وقت لاحق ، قامت جدتي بقراءة الكتاب والغلاف ، "هذا الكتاب سيخيف الجحيم منك!" - لابد أنني كنت مثل أربعة أو خمسة أحاول قراءة هذا الشيء.

JR: [ضحكات خافتة] مستحيل!

PSTN: نعم بجدية. وعندما ظهر الإنترنت دخلت فيه. تمكنت من البحث وأعتقد أنني قرأت كل الكتب. لقد شاهدت أفلام دان [Farrands] الوثائقية في ذلك اليوم. كان أداؤك نجمًا رائعًا!

JR: شكرا لك يا رجل ، أنا سعيد لأنك أحببت ذلك.

PSTN: كان رائعًا ، هل أجريت أي دراسة أو بحث عن شخصيتك [بوتش ديفيو]؟

JR: نعم ، أعني أنني لم أقرأ الكتاب. حاولت أن أفهم بوتش من منظور خارجي. من الواضح أنها قصة مأساوية ، فنحن نحب الاحتفال نوعًا ما بالمأساة. أكثر من ذلك بالنسبة لي كان الأمر مثل "كيف أتصور ألا تحب أفعاله بل حياته؟" وأنت تعلم أن سبب انجذاب الناس إليه يرجع إلى أن الناس لا يعرفون ...

PSTN: نعم ، هناك لغز.

JR:... إنه لغز ونحن نراه بانتظام اليوم مع الكثير من الإجراءات في العالم على وجه التحديد على أرضنا. نعم ، بالنسبة لي كان البحث عنه. أشعر أنه كلما تعمقت في ما كتب عنه كلما شعرت ، "أتعلم ماذا ، أعتقد أنني سأركز على مدى صدمته بالنسبة له." طفل في تلك الحقبة ويحدث ذلك كثيرًا في الوقت الحاضر ، طفل لا يناسبه لأي سبب من الأسباب ، شخص لا يتواصل مع مجتمعه وظروف بوتش كانت علاقته مع روني والده وأنت تعلم ، الابن الأكبر في عائلة إيطالية ، فقط التدقيق الشديد والإساءة التي قد تدفع شخصًا ما إلى الدخول إلى مكان يمكنك فيه ارتكاب شيء مروع من هذا القبيل. أردت أن أحكي قصة عن الصدمة وسوء المعاملة وبالنسبة لي أحيانًا نفعل ذلك في حالة رعب وهذا نوع من الإثارة.

PSTN: بكل تأكيد وأعتقد أنك أنجزت ذلك بالتأكيد لأن الإساءة كانت مروعة. والطريقة التي تم لعبها بها تشبه تقريبًا قصة "اختر مغامرتك الخاصة" لأنه يمكنك إما تشغيلها لأن المخدرات جعلته يفعل ذلك ، والإساءة جعلته يفعل ذلك ، وكان هناك شيء في المنزل جعله يفعل ذلك . لذلك كان المشاهد قادرًا على الاختيار في النهاية.

JR: نعم ، أعتقد أن هذا ما أراد دان فعله. كنت قد بدأت في رؤية المقطورات والأشياء وكان يتحدث عنها ، "الصوت جعله يفعل ذلك." لماذا نقول ذلك؟ [يضحك] لماذا نحتاج أن نقول ذلك؟ لكن هذا ما يحدث مع الأفلام ، كيف جعلنا الناس متحمسين للفيلم؟ "الصوت جعله يفعل ذلك ،" كما تعلم. الأمر المثير بالنسبة لي هو أننا قمنا بعمل سطر ، كان سطرًا عن المنزل يدور حول مقابر الأمريكيين الأصليين التي كانت تحت المنزل. وربما يكون الأمر مجرد خيال بالنسبة لي ولكن هذه الفكرة أن الدولة قد بنيت على عظام دول من الناس وماذا لو كان ذلك بمرور الوقت كانت تلك الأرواح تشهد حقًا تصعيدًا سريعًا للمجتمع وأرادت العودة وإعطائنا دروسنا - للمجتمعات ذات الامتيازات البيضاء. ماذا لو كان لهم رأي في ما كان يحدث في هذه الضواحي المبنية على أراضٍ مقدسة ، أتعلم ما أعنيه؟

PSTN: نعم.

JR: بالنسبة لي كان هذا نوعًا من المرح كشيء إضافي.

PSTN: لقد كانت هذه دائمًا نظرية أيضًا ، لقد قرأت.

JR: أعني أنني أعتقد أن المزيد والمزيد من المجتمع الآن نشاهد نوعًا منا متمسكًا بهذه الفكرة ، ومع ذلك تشعر حيال السياسة ، فقط نوع من التمسك بهذه الفكرة القائلة بأننا رائعون ، ونحن مثاليون ، كما تعلمون ، وهي الأرض وإبعاد هؤلاء الأجانب. تعرف قصدي؟ إنه أمر غريب بطريقة معينة ولكنه يسلط الضوء على الفكرة نفسها ، "حسنًا ، هل نسينا التاريخ حقًا؟" [يضحك] "هل نسينا حقًا أننا استعمرنا هذا العالم وجعلنا الجميع يعاني من أجله؟ من خلال كونك عظيما؟

PSTN: نعم ، إنه يشعر بهذه الطريقة في بعض الأحيان. ننشغل في كل شيء آخر. ماذا كانت عملية الاختبار بالنسبة لك؟ كيف شاركت في هذا الفيلم؟

JR: أم .. دان اقترب مني بالفعل ، بشكل مدهش بما فيه الكفاية. كنت أعيش في أوروبا ، كنت أعيش في فرنسا خلال العامين الماضيين.

PSTN: ياه رائع جدا!

JR: كنت نوعا ما مثل ، "واو." أنت تعلم أنني لم أتمكن أبدًا من لعب الأدوار المظلمة عندما كنت في سن المراهقة وفي أوائل العشرينات من عمري كنت ألعب دور "الفتى اللطيف" ودور "الرجل المضحك". بصفتك ممثلًا ، فأنت تريد دائمًا أن تتعارض مع ما يفكرون به عنك ، لذلك انتهزت الفرصة. كنت مثل ، "نعم ، ماذا يمكنني أن أفعل." لقد تحدثت إلى المخرج ، "سأدخل في هذا الأمر بشكل رائع ، أعطني رصاصة" [ضحك] نعم ، لقد كان ممتعًا كنت متحمسًا جدًا للعب الدور.

PSTN: هل سمعت عن القضية أو أي شيء قبل القيام بالفيلم؟

JR: نعم ، لقد علمت بالقضية بالتأكيد. لهذا السبب كنت مثل ، "يا إلهي ، يمكنني أن ألعب دور هذا الرجل." كانت زوجتي في الواقع مثل "من فضلك لا تلعب هذا الرجل." [يضحك] "لا تجلب هذه الطاقة." كنت مثل ، "هذه فرصة."

PSTN: فرصة بالتأكيد.

JR: في حالة الرعب ، لا تتحدث غالبًا عن شيء اجتماعي ، فلماذا لا ، كما تعلم؟

PSTN: وأنت تلعب دور شخص حقيقي أيضًا.

JR: بالضبط ، كان ممتعًا. حسنًا ، نعم عرفت القصة ، ولم أكن أعرف التفاصيل تمامًا ، خاصة وأن الجميع كان وجهًا لأسفل.

PSTN: نعم ، لا يزال هذا يحصل علي!

JR: على أي حال ، سأقول إنه لم يكن من الممتع القيام بعمليات القتل. توجيه البنادق إلى الأطفال ، ليس متعة.

PSTN: أنا متأكد من أنك كنت على استعداد للتغلب عليها.

JR: على الأقل في الفيلم ، سيعرف معظم الأشخاص الذين يشاهدونه ما سيحدث ، وربما يكون ذلك في منتصف ما كان يحدث وما الذي جعله يفعل ذلك سيكون ممتعًا للجمهور.

PSTN: نعم ، لرؤيتها تتكشف. سؤالي الأخير السريع ، أعلم أن الوقت قد انتهى تقريبًا. هل ستذهب يومًا إلى 112 شارع المحيط الحقيقي؟    

JR: [بشكل مثير] نعم ، سأفعل ذلك تمامًا. أعلم أنهم أعادوا بنائه.

PSTN: نعم وغيروا العنوان

JR: سأفعل ذلك تمامًا. كنت مسكونًا لأخبرك بالحقيقة. كنت أقيم مثل مساكن العبيد في منزل في ميشيغان وكان هناك باب صغير في زاوية غرفتي وبدأ للتو في الهز مثل الجنون. تطايرت الأوراق من جانب مائدتي من على الطاولة وذهبت عبر الغرفة أسفل هذا الصندوق. ثم بدأت أتحدث عن توقف الباب ، أغمضت عينيّ ونظرت للخلف ، وكان الكرسي مقابل الحائط الآخر. أنا أؤمن تمامًا بالأشباح ، ولا شك بالنسبة لي في أن الأرواح تحاول التحدث والاستماع. لا أعرف ما إذا كانوا عنيفين لكنهم يريدون بالتأكيد ...

PSTN: ... التواصل والاستماع. مثير جدا! ومخيف! حسنا، شكرا جزيلا لك.

JR: من الجيد التحدث معك يا ريان.

PSTN: رعاية.

تحقق من أسئلة وأجوبة "The Amityville Murders" من مهرجان ScreamFest السينمائي.